<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ilvm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нормативно-правовое регулирование в ветеринарии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal regulation in veterinary medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-6252</issn><publisher><publisher-name>SpbGUVM Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52419/issn2782-6252.2026.1.67</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ilvm-1018</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕЗУЛЬТАТЫ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ В ВЕТЕРИНАРИИ. ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESULTS OF SCIENTIFIC RESEARCH IN VETERINARY MEDICINE: INFECTIOUS DISEASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Внешний вид и функциональные возможности автоматизированного рабочего места ветеринарного специалиста в геоинформационной системе QGIS</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Appearance and functionality of an automated veterinary specialist’s workplace in the QGIS geoinformation system</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-6857-9436</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баганов</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baganov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иван Алексеевич Баганов -аспирант</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan Al. Baganov -  Postgraduate Student </p></bio><email xlink:type="simple">baganov.999@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6689-3468</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Александрович Кузьмин - д-р ветеринар. наук, профессор, кафедра эпизоотологии имени Урбана В.П.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir Al. Kuzmin - Dr. of Veterinary Sciences, Professor, V.P. Urban Department of Epizootology </p></bio><email xlink:type="simple">kuzmin@epizoo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1158-7460</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щербаков</surname><given-names>П. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shcherbakov</surname><given-names>P. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павел Петрович Щербаков - канд. физ.-мат. наук, доцент, кафедра информационных систем в искусстве и гуманитарных науках</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel P. Shcherbakov - Candidate of Physical and Mathematical Sciences, Associate Professor, Department of Information Systems in Arts and Humanities </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7858-1947</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орехов</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orekhov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Андреевич Орехов -канд. ветеринар. наук, доцент, заведующий, кафедра организации, экономики и управления ветеринарным делом</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry An. Orekhov - Candidate of Veterinary Sciences, Associate Professor, Head, Department of Organization, Economics, and Management of Veterinary Affairs </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-4536-3540</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бородулина</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borodulina</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александра Сергеевна Бородулина - ведущий ветеринарный врач эпизоотолог</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandra S. Borodulina - Leading Veterinarian, Epizootologist </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Saint Petersburg State University of Veterinary Medicine<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский Государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Saint Petersburg State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Государственное бюджетное учреждение Ленинградской области "Cтанция по борьбе с болезнями животных Гатчинского района"<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Animal Disease Control Station of the Gatchina District<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>67</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баганов И.А., Кузьмин В.А., Щербаков П.П., Орехов Д.А., Бородулина А.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баганов И.А., Кузьмин В.А., Щербаков П.П., Орехов Д.А., Бородулина А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baganov I.A., Kuzmin V.A., Shcherbakov P.P., Orekhov D.A., Borodulina A.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/1018">https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/1018</self-uri><abstract><p>Цель исследований – поиск современных подходов при формировании функционала и внешнего вида пространственного распределения имитационных вспышек африканской чумы свиней на автоматизированном рабочем месте (АРМ) ветеринарного специалиста. Для мониторинга эпизоотической ситуации на определенной территории субъекта Северо-Западного федерального округа и проведения пространственного эпизоотологического анализа был предложен имитационный модуль (плагин) программного расширения универсальной ГИС с целью повышения эффективности разработки управленческих решений по осуществлению противоэпизоотических мероприятий. Данный модуль функционирует на базе открытого исходного кода QGis и позволяет расширить спектр операций АРМ ветеринарного специалиста эпизоотолога через стандартное меню системных команд и решений. Представлены промежуточные результаты апробации геоинформационной системы Quantum GIS для работы с кадастровой картой конкретной территории в Ленинградской области, также автоматизированного рабочего места ветеринарного специалиста на базе геоинформационной системы Quantum GIS. В формате изображений рассмотрены основные функции АРМ, графически представлена имитационная модель эпизоотической вспышки африканской чумы свиней. Представлено обсуждение удобства работы специалиста на автоматизированном рабочем месте, предложены направления усовершенствования его функциональной составляющей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the research is to find modern approaches for creating the functionality and appearance of the spatial distribution of simulated African swine fever outbreaks on an automated workplace (AWP) for a veterinary specialist's. To monitor the epizootic situation in a specific territory of the North-Western Federal District and conduct spatial epizootic analysis, a simulation module (plugin) of a universal GIS software extension was proposed to improve the efficiency of developing management decisions for implementing antiepizootic measures.This module is based on the open-source QGis software and allows you to expand the range of operations for AWP veterinary epizootologist's through the standard menu of system commands and solutions. The article presents the intermediate results of testing the Quantum GIS geoinformation system for working with a cadastral map of a specific territory in the Leningrad Region, as well automated workplace for a veterinary specialist based on the Quantum GIS geoinformation system. The main functions of the AWP are described in the image format, and a simulation model of an epizootic outbreak of African swine fever is presented graphically.The article discusses the convenience of working on an automated workplace and suggests ways to improve its functionality.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эпизоотологический мониторинг</kwd><kwd>техническое обеспечение</kwd><kwd>геоинформационные системы</kwd><kwd>электронная картография</kwd><kwd>условные обозначения в электронной картографии</kwd><kwd>имитационная модель эпизоотического процесса</kwd><kwd>автоматизированное рабочее место (АРМ) ветеринарного специалиста</kwd><kwd>электронная база данных</kwd><kwd>оценка эффективности управления эпизоотическим процессом</kwd><kwd>АЧС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>epizootological monitoring</kwd><kwd>technical support</kwd><kwd>geographic information systems</kwd><kwd>electronic cartography</kwd><kwd>symbols in electronic cartography</kwd><kwd>simulation model of the epizootic process</kwd><kwd>automated workstation (AWP) of a veterinarian</kwd><kwd>electronic database</kwd><kwd>assessment of the effectiveness of epizootic process management</kwd><kwd>ASF</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов Н.В., Щербаков П.П., Захаркина В.В., Кузьмин В.А., Орехов Д.А., Бородулина А.С. Формирование требований к системе условных обозначений для эпизоотологического мониторинга на муниципальном уровне с использованием ГИС. Труды Кубанского государственного аграрного университета имени И.Т. Трубилина. Краснодар. 2024:129-134</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisov N.V., Shcherbakov P.P., Zakharkina V.V., Kuzmin V.A., Orekhov D.A., Borodulina A.S. Formation of requirements for a symbol system for epizootological monitoring at the municipal level using GIS. Trubilin Kuban State Agrarian University. Krasnodar. 2024:129-134 (in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загородских О.Д., Петрова О.Г. Ретроспективный анализ и его информационно-компьютерное обеспечение в системе эпизоотологического мониторинга инфекционных болезней. Молодежь и наука. 2023;4:48-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagorodskikh O.D., Petrova O.G. Retrospective analysis and its information and computer support in the system of epizootological monitoring of infectious diseases. Youth and Science. 2023;4:48-52. (in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмин К.А. Разработка концепции СУБД автоматизированного рабочего места ветеринарного специалиста животноводческого предприятия. Матер. научно-практ. конф. аспирантов и молодых ученых: Молодые ученые - науке и практике АПК. Витебск. 2023:109-111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzmin K.A. Development of a DBMS concept for an automated workstation of a veterinarian at a livestock enterprise. Proc. scientific and practical. conf. of postgraduate students and young scientists: Young scientists - for science and practice of the agro-industrial complex. Vitebsk. 2023:109-111. (in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колбовский Е.Ю. Пространственный анализ в геоэкологии. М.:изд-во МГУ. 2022:820 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolbovsky E. Yu. Spatial Analysis in Geoecology. Moscow: Moscow State University Press. 2022:820 p. (in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романова Ю.А. Лясников Н.В. Геоинформатика в системе мониторинга и прогнозирования эпизоотий в Российской Федерации. Управление финансовыми рисками. 2025;21(4).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanova Yu. A. Lyasnikov N. V. Geoinformatics in the System of Monitoring and Forecasting Epizootics in the Russian Federation. Financial Risk Management. 2025;21(4). (in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабейкин A.A. Методы компьютерного анализа в географической эпизоотологии сибирской язвы и бешенства: автореф. дис. … канд.вет.наук. М.,2004. 22с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabeikin A. A. Methods of Computer Analysis in the Geographical Epizootiology of Anthrax and Rabies: Abstract of a PhD Thesis. Moscow, 2004. 22 p. (in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербаков П.П., Борисов Н.В., Захаркина В.В., Кузьмин В.А., Племяшов К.В., Бородулина А.С. Использование модуля расширения EVENT MONITОR для эпизоотологического мониторинга на автоматизированном рабочем месте. Нормативно-правовое регулирование в ветеринарии. 2024;4:51-54. DOI 10.52419/issn2782-6252.2024.4.40</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakov P. P., Borisov N. V., Zakharkina V. V., Kuzmin V. A., Plemyashov K. V., Borodulina A. S. Using the EVENT MONITОR Extension Module for Epizootological Monitoring at an Automated Workstation. Legal regulation in veterinary medicine. 2024; 4: 51–54. (in Russ) DOI 10.52419/issn2782-6252.2024.4.40</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
