ilvmНормативно-правовое регулирование в ветеринарииLegal regulation in veterinary medicine2782-6252SpbGUVM Publishing House10.52419/issn2782-6252.2026.1.114ilvm-1028Research ArticleРЕЗУЛЬТАТЫ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ В ВЕТЕРИНАРИИ. ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИRESULTS OF SCIENTIFIC RESEARCH IN VETERINARY MEDICINE: INFECTIOUS DISEASESРазработка технологии изготовления инактивированной эмульсионной вакцины против трасмиссивного гастроэнтерита свинейDevelopment of technology for manufacturing an inactivated emulsion vaccine against transmissible gastroenteritis of pigsГусевА. А.GusevA. A.

Анатолий Алексеевич Гусев - д-р ветеринар. наук, член-корреспондент РАН, проф., советник директора 

Anatoly Al. Gusev -Dr. of Veterinary Sciences, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Professor, Advisor to the Director

https://orcid.org/0000-0002-0619-4286СтекольниковА. А.StekolnikovA. A.

Анатолий Александрович Стекольников - д-р ветеринар. наук, академик РАН, проф. каф. общей частой и оперативной хирургии

Anatoly Al. Stekolnikov - Dr. of Veterinary Sciences, Academician of the Russian Academy of Sciences, Professor, Department of General and Operative Surgery 

stekolnikov-anatolii@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-7230-0374ЕнгашевС. В.EngashevS. V.

Сергей Владимирович Енгашев - д-р ветеринар. наук, академик РАН, проф., генеральный директор

Sergey Vl. Engashev - Dr. of Veterinary Sciences, Academician of the Russian Academy of Sciences, Professor, Director General  

АвиловВ. М.AvilovV. M.

Вячеслав Михайлович Авилов - д-р ветеринар. наук, член-корреспондент РАН, проф.

Vyacheslav M. Avilov - Dr. of Veterinary Sciences, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences 

ООО «Ветпоставка»РоссияOOO VetpostavkaRussian FederationСанкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медициныРоссияSaint Petersburg State University of Veterinary MedicineRussian FederationООО «НВЦ Агроветзащита»РоссияOOO NVC AgrovetzashitaRussian FederationНижегородский государственный агротехнологический университетРоссияNizhny Novgorod State Agrotechnological UniversityRussian Federation20262004202601114118Copyright © Гусев А.А., Стекольников А.А., Енгашев С.В., Авилов В.М., 20262026Гусев А.А., Стекольников А.А., Енгашев С.В., Авилов В.М.Gusev A.A., Stekolnikov A.A., Engashev S.V., Avilov V.M.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/1028

Статья посвящена подбору оптимальных технологических параметров, используемых при изготовлении инактивированной вакцины против трансмиссивного гастроэнтерита свиней. Установлено, что высокое накопления вируса происходит на культуре клеток СПЭВ. Отработан надёжный режимом инактивации вируса формалином. Для очистки вирусного антигена от балластных компонентов предложена двухступенчатая очистка с использованием низкоскоростного центрифугирования и фильтрации через пластины с размером пор 0,45 мкм. В сравнительных опытах на свиньях двух образцов инактивированной эмульсионной вакцины изготовленных с использованием масляных адъювантов французской фирмы «Серпик» ИЗА ISA 61 и ISA 201 более иммуногенной оказалась вакцина на основе адъюванта ISA 61 индуцируя более высокий уровень синтеза поствакцинальных антител.

The article is devoted to the selection of optimal technological parameters used in the production of an inactivated vaccine against transmissible gastroenteritis in pigs. It has been established that high virus accumulation occurs in a SPEV cell culture. A reliable mode of virus inactivation with formalin has been developed. To purify the viral antigen from балластных компонентов, a two-stage purification using low-speed centrifugation and filtration through plates with a pore size of 0.45 microns is proposed. In comparative experiments on pigs, two samples of inactivated emulsion vaccine were made using oil adjuvants from the French company Serpic: ISA 61 and ISA 201. The vaccine based on the ISA 61 adjuvant proved to be more immunogenic, inducing a higher level of post-vaccination antibody synthesis.

иммунитетвакцинывирустрансмиссивный гастроэнтерит свинейадъювантантителаштаммimmunityvaccinesvirustransmissible gastroenteritis of pigsadjuvantantibodiesstrainReferencesВласова А.Н., Сайф Л. Дж. Коронавирусы свиней. Актуальные инфекционные болезни свиней. М.: «Зооветкнига». 2019: 226 – 256.Vlasova A.N., Saif L.J. Porcine coronaviruses. Current infectious diseases of pigs. Moscow: "Zoovetkniga". 2019: 226–256. (in Russ)Saif L.J., Wang Q., Vlasova A.N. Coronaviruses. Diseases of Swine. Eds. J.J. Zimmerman et al. 11th ed. 2019; 488 –523.Saif L.J., Wang Q., Vlasova A.N. Coronaviruses. Diseases of Swine. Eds. J.J. Zimmerman et al. 11th ed. 2019; 488–523.Алиев А.С., Данко Ю.Ю., Ещенко И.Д. и др. Эпизоотология с микробиологией: учебник. под редакцией В.А. Кузьмина, А.В. Святковского. 4-е изд., стер. Санкт-Петербург: Лань, 2019. 432 с. ISBN 978-5-8114-2017-9. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://e.lanbook.com/book/112071 (дата обращения: 10.02.2026). Режим доступа: для авториз. пользователей.Aliyev A.S., Danko Yu.Yu., Yeshchenko I.D., et al. Epizootology with microbiology: a textbook. edited by V.A. Kuzmin, A.V. Svyatkovsky. 4th ed., reprinted. St. Petersburg: Lan, 2019. 432 p. ISBN 978-5-8114-2017-9. [Electronic resource]. (in Russ) Access mode: https://e.lanbook.com/book/112071 (date accessed: 10.02.2026). Access mode: for authorized users.Госманов Р.Г., Колычев Н.М., Плешакова В.И. Ветеринарная вирусология: учебник. 5-е изд., стер. Санкт-Петербург. Лань. 2018. 500 с. ISBN 978-5-8114-1073-6. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://e.lanbook.com/book/105990 (дата обращения: 11.02.2026). Режим доступа: для авториз. пользователей.Gosmanov R.G., Kolychev N.M., Pleshakova V.I. Veterinary Virology: textbook. 5th ed., sterilized. St. Petersburg. Lan. 2018. 500 p. ISBN 978-5-8114-1073-6. [Electronic resource]. (in Russ) Access mode: https://e.lanbook.com/book/105990 (date accessed: 11.02.2026). Access mode: for authorized users.Дюльгер Г.П., Табаков Г.П. Основы ветеринарии: учебное пособие. 2-е изд., стер. Санкт-Петербург: Лань, 2018. 476 с. ISBN 978-5-8114-1451-2. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://e.lanbook.com/book/103136 (дата обращения: 11.02.2026). Режим доступа: для авториз. пользователей.Dyulger G.P., Tabakov G.P. Fundamentals of Veterinary Medicine: study guide. 2nd ed., sterilized. St. Petersburg: Lan, 2018. 476 p. ISBN 978-5-8114-1451-2. [Electronic resource]. (in Russ) Access mode: https://e.lanbook.com/book/103136 (accessed: 11.02.2026). Access mode: for authorized users.Кузнецов А.Ф., Алемайкин И.Д., Андреев Г.М. и др. Свиньи: содержание, кормление и болезни: учебное пособие. Санкт-Петербург: Лань, 2007. 544 с. ISBN 978-5-8114-0732-3. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://e.lanbook.com/book/218 (дата обращения: 11.02.2026). Режим доступа: для авториз. пользователей.Kuznetsov A.F., Alemaikin I.D., Andreev G.M., et al. Pigs: maintenance, feeding and diseases: a study guide. St. Petersburg: Lan, 2007. 544 p. ISBN 978-5-8114-0732-3. [Electronic resource]. (in Russ) Access mode: https://e.lanbook.com/book/218 (accessed: 11.02.2026). Access mode: for authorized users.Garwes D.J. coronaviruses in animals // In: "Virus intections of the gastrointestinal tract", cd. A.J. Tyrrell, A.Z.Karikian. Marcel Dekker Ind N Y - Basel. 1982:315.Garwes D.J. Coronaviruses in animals // In: "Virus infections of the gastrointestinal tract", cd. A.J. Tyrrell, A.Z.Karikian. Marcel Dekker Ind N Y - Basel. 1982:315.Костюнина В.Ф., Туманова Е.И., Демидчик Л.Г. Зоогигиена с основами ветеринарии и санитарии. М.: Агропромиздат, 1991 г. 480 с.: ил. ISBN 5-10-000670-6.Kostyunina V.F., Tumanova E.I., Demidchik L.G. Zoohygiene with the Basics of Veterinary Medicine and Sanitation. Moscow: Agropromizdat, 1991. 480 p.: ill. (in Russ) ISBN 5-10-000670-6.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.