<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ilvm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нормативно-правовое регулирование в ветеринарии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal regulation in veterinary medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-6252</issn><publisher><publisher-name>SpbGUVM Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52419/issn2782-6252.2022.2.34</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ilvm-355</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОММЕНТАРИИ СПЕЦИАЛИСТОВ: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERTS' COMMENTS: PROBLEMS AND PROSPECTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О федеральном государственном контроле (надзоре) в сфере обращения лекарственных средств для ветеринарного применения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Аbout federal state control (supervision) in the field of circulation of medicines for veterinary use</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8860-0235</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шершнева</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shershneva</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шершнева Инна Ильинична </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Inna I. Shershneva </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заходнова</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakhodnova</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заходнова Диана Витальевна, канд.ветеринар.наук, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Diana V. Zakhodnova, Ph.D. of Veterinary Sciences, Docent </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1811-6186</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ярощук</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yaroshchuk</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ярощук Алина Игоревна, канд.ветеринар.наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alina I. Yaroshchuk, Ph.D. of Veterinary Sciences </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7120-8955</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Виноходова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinokhodova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виноходова Мария Владимировна, канд.ветеринар.наук </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria V. Vinokhodova, Ph.D. of Veterinary Sciences </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University of Veterinary Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>34</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шершнева И.И., Заходнова Д.В., Ярощук А.И., Виноходова М.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шершнева И.И., Заходнова Д.В., Ярощук А.И., Виноходова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shershneva I.I., Zakhodnova D.V., Yaroshchuk A.I., Vinokhodova M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/355">https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/355</self-uri><abstract><p>В статье проведён анализ полномочий Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по осуществлению федерального государственного контроля (надзора) в сфере обращения лекарственных средств для ветеринарного применения, а также освещены вопросы отнесения подконтрольных объектов к определенным категориям риска причинения вреда (ущерба) охраняемым законом ценностям, что определяет спектр профилактических и контрольных мероприятий и их объем.</p><p>Изучена обновленная нормативно-правовая база в сфере обращения лекарственных средств, приведены данные по количеству подконтрольных объектов в Северо-Западном межрегиональном управлении Россельхознадзора в соответствии с присвоенной категорией риска, что необходимо для предупреждения возникающих нарушений и их своевременного устранения, а также приведены данные анализа этих показателей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the powers of the Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance to carry out federal state control (supervision) in the field of circulation of medicines for veterinary use, and also highlights the issues of assigning controlled objects to certain categories of risk of harm (damage) to legally protected values, which determines the range of preventive and control measures and their scope.</p><p>The updated regulatory framework in the field of circulation of medicines has been studied, data on the number of controlled facilities in the north-western interregional Rosselkhoznadzor administration in accordance with the assigned risk category, which is necessary to prevent emerging violations and to eliminate them in a timely manner, as well as data on the analysis of these indicators.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору</kwd><kwd>федеральный государственный контроль (надзор)</kwd><kwd>лекарственные средства для ветеринарного применения</kwd><kwd>обращение лекарственных средств</kwd><kwd>категории риска</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Federal service for veterinary and phytosanitary surveillance</kwd><kwd>federal state control (supervision)</kwd><kwd>drugs for veterinary use</kwd><kwd>treatment drugs</kwd><kwd>risk categories</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орехов, Д.А. Индикаторы риска при осуществлении государственного ветеринарного контроля (надзора) / Д.А. Орехов, М.В. Виноходова, А.А. Алиев, Д.А. Померанцев, Д.В. Заходнова, И.И. Шершнева // Вопросы нормативно-правового регулирования в ветеринарии – 2021. – №2. – С. 19-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orekhov, D.A. Risk indicators in the implementation of state veterinary control (supervision) / D.A. Orekhov, M.V. Vinokhodova, A.A. Aliev, D.A. Pomerantsev, D.V. Zakhodnova, I.I. Shershneva // Issues of regulatory and legal regulation in veterinary medicine - 2021. - No. 2. - S. 19-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положение о федеральном государственном контроле (надзоре) в сфере обращения лекарственных средств [Электронный ресурс]: постановление правительства Российской Федерации от 29 июня 2021 г. №1049. – режим доступа:http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_389067/3eb7ee702f8e2366252fd2a88c0c8fa8bb465b7b/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulations on federal state control (supervision) in the field of circulation of medicines [Electronic resource]: Decree of the Government of the Russian Federation dated June 29, 2021 No. 1049. – access mode: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_ LAW_389067/3eb7ee702f8e2366252fd2a88c0c8fa8bb465b7b/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положение о Северо-Западном межрегиональном управлении Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору [Электронный ресурс]: Приказ Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору от 05.02.2021 № 128. – режим доступа: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_391255/be7ce669894eacd1a480dbeb770aae453ea14065/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulations on the North-Western Interregional Directorate of the Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance [Electronic resource]: Order of the Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance dated 05.02.2021 No. 128. – access mode: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_391255/be7ce669894eacd1a480dbeb770aae453ea14065/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении программы профилактики рисков причинения вреда (ущерба) охраняемым законом ценностям по осуществляемым Россельхознадзором видам федерального государственного контроля (надзора) на 2022 год [Электронный ресурс]: приказ Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору от 17.12. 2021 г. №1499. – режим доступа: https://fsvps.gov.ru/sites/default/files/prikaz_1499.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the approval of the program for the prevention of risks of causing harm (damage) to legally protected values for the types of federal state control (supervision) carried out by Rosselkhoznadzor for 2022 [Electronic resource]: order of the Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance dated 17.12. 2021 No. 1499. – access mode: https://fsvps.gov.ru/sites/default/files/prikaz_14 99.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации: федеральный закон от 31.07.2020 № 248-ФЗ; в ред. от 01.01.2022 // Собрание законодательства РФ. – 2020. – ст. 56-75</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On State Control (Supervision) and Municipal Control in the Russian Federation: Federal Law No. 248-FZ of July 31, 2020; in red. dated 01.01.2022 // Collection of legislation of the Russian Federation. - 2020. - art. 56-75</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об обращении лекарственных средств: федеральный закон от 12.04.2010 №61-ФЗ; в ред. от 26.03.2022 // Собрание законодательства РФ. – 2010.–ст. 10-31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the circulation of medicines: Federal Law No. 61-FZ dated April 12, 2010; in red. dated March 26, 2022 // Collection of Legislation of the Russian Federation. – 2010.– Art. 10-31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шершнева, И.И. Нормативное правовое регулирование в сфере обращения лекарственных средств для ветеринарного применения. / И.И. Шершнева, Д.А. Орехов, Д.В. Заходнова // Вопросы нормативно-правового регулирования в ветеринарии – 2015. – №4. – С. 24-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shershneva, I.I. Normative legal regulation in the field of circulation of medicinal products for veterinary use. / I.I. Shershneva, D.A. Orekhov, D.V. Zakhodnova // Issues of regulatory and legal regulation in veterinary medicine - 2015. - No. 4. - S. 24-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
