<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ilvm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нормативно-правовое регулирование в ветеринарии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal regulation in veterinary medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-6252</issn><publisher><publisher-name>SpbGUVM Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52419/issn2782-6252.2022.4.84</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ilvm-464</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НЕЗАРАЗНЫЕ БОЛЕЗНИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт лечения наружного отита с контаминацией бактериальной инфекцией и дрожжевыми грибками рода Malassezia у собак с признаками пищевой аллергии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experience in the treatment of otitis external contaminated with bacterial infection and yeast Malassezia in dogs with signs of food allergy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Погодаева</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pogodaeva</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>студент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>student</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прусаков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prusakov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р.ветеринар.наук., доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Habil. of Veterinary Sciences, Docent</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University of Veterinary Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>84</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Погодаева К.А., Прусаков А.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Погодаева К.А., Прусаков А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pogodaeva K.A., Prusakov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/464">https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/464</self-uri><abstract><p>Цель исследования – разработать схему лечения наружного отита с контаминацией бактериальной инфекцией и дрожжевыми грибками рода Malassezia у собак с признаками пищевой аллергии без использования стероидных препаратов. Исследование проведено на девяти собаках карликовых пород в возрасте от шести месяцев до двух лет с клинически и лабораторно подтвержденным диагнозом наружный отит, осложненный бактериальной и дрожжевой контаминацией. В результате цитологического исследования мазков, приготовленных из ушной серы и мазков-отпечатков, отобранных с области межпальцевых пространств, у изученных животных было выявлено наличие кокков и дрожжевых грибов в различных соотношениях. При этом у четырех животных преобладала бактериальная микрофлора (кокковые формы), у трех преобладала грибковая микрофлора, у двух животных соотношение коков и грибков составляло 1:1. Животным была назначена терапия, включающая в себя использование самостоятельно приготовленных ушных капель на основе препаратов «Байтрил 5,0%» и «Клотримазол 1,0%», курсом 14 дней с предварительной чисткой наружных слуховых проходов специализированными ветеринарными лосьонами на глицириновой основе.</p><p>Установлено, что разработанная схема лечения наружного отита с контаминацией бактериальной инфекцией и дрожжевыми грибками рода Malassezia у собак с признаками пищевой аллергии является эффективной. Принципиальным отличием данной схемы от распространенных схем лечения является отсутствие в ее составе стероидных препаратов, часто приводящих к нежелательным побочным реакциям организма.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to develop a treatment regimen for otitis externa with contamination by bacterial infection and yeast fungi of the genus Malassezia in dogs with signs of food allergy without the use of steroid preparations. The study was conducted on nine dogs of dwarf breeds aged from six months to two years with a clinically and laboratory confirmed diagnosis of otitis externa complicated by bacterial and yeast contamination. As a result of cytological examination of smears prepared from earwax and smears-prints taken from the area of interdigital spaces, the presence of cocci and yeast fungi in various ratios was revealed in the studied animals. At the same time, bacterial microflora (coccoid forms) prevailed in four animals, fungal microflora prevailed in three, and the ratio of cocci and fungi in two animals was 1:1. The animals were prescribed therapy, including the use of self-prepared ear drops based on the preparations "Baitril 5.0%" and "Clotrimazole 1.0%", a course of 14 days with preliminary cleaning of the external auditory passages with specialized veterinary lotions based on glycyrine.</p><p>It was found that the developed treatment regimen for otitis externa with contamination by bacterial infection and yeast fungi of the genus Malassezia in dogs with signs of food allergy is effective. The fundamental difference between this scheme and common treatment regimens is the absence of steroid drugs in its composition, which often lead to undesirable side reactions of the body.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>собаки</kwd><kwd>наружный отит</kwd><kwd>Malassezia</kwd><kwd>бактериальная инфекция</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>пищевая аллергия</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивченко О.В. Диагностика малассезиозов животных: автореф. дис. … канд. вет. наук. Москва.:м ГНУ ВИЭВ, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivchenko O.V. Diagnostics of malassesiosis of animals: abstract. dis. ... candidate of Veterinary Sciences. Moscow.:m GNU RES, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosser E. J., Jr. (1993) Diagnosis of food allergy in dogs. Journal of the American Veterinary Medical Association. 203, 259–262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosner E. J., Jr. (1993) Diagnosis of food allergies in dogs. Journal of the American Veterinary Medical Association. 203, 259-262.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosser E. J., Jr. (2004) Causes of otitis externa. Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice. 34, 459–468.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosser E. J., Jr. (2004) Causes of otitis externa. Veterinary clinics of North America: Practice on small animals. 34, 459-468.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saridomichelakis M. N., Farmaki R., Leontides L. S. &amp; Koutinas A. F. (2007) Aetiology of canine otitis externa: a retrospective study of 100 cases. Veterinary Dermatology. 18, 341–347.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saridomichelakis M. N., Farmaki R., Leontidis L. S. and Akutina S. A. F. (2007) Etiology of external otitis in dogs: a retrospective study of 100 cases. Veterinary dermatology. 18, 341-347.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zur G. &amp; Lifshitz B. (2008) The relationship between primary/predisposing factors and secondary causes in canine otitis externa (abstract). Veterinary Dermatology .10 (Suppl 1), 31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sur G. &amp; Lifshits B. (2008) The relationship between primary/predisposing factors and secondary cases of otitis externa in dogs (abstract). Veterinary dermatology .10 (Supplement 1), 31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
