<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ilvm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нормативно-правовое регулирование в ветеринарии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal regulation in veterinary medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-6252</issn><publisher><publisher-name>SpbGUVM Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ilvm-50</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОММЕНТАРИИ СПЕЦИАЛИСТОВ: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERTS' COMMENTS: PROBLEMS AND PROSPECTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Некоторые аспекты нормативно-правового регулирования по транспортировке спортивных лошадей на соревнования в г. Санкт-Петербурге и Ленинградской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Some aspects of legal regulation on the transport of sport horses in competitions in Saint-Petersburg and Leningrad region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аршаница</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arshanitsa</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семёнов</surname><given-names>Б. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenov</surname><given-names>B. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гусева</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guseva</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>Т. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>T. Sh.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыбин</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rybin</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБОУ ВО СПбГАВМ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>24</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аршаница Д.Н., Семёнов Б.С., Гусева В.А., Кузнецова Т.Ш., Рыбин Е.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аршаница Д.Н., Семёнов Б.С., Гусева В.А., Кузнецова Т.Ш., Рыбин Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Arshanitsa D.N., Semenov B.S., Guseva V.A., Kuznetsova T.S., Rybin E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/50">https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/50</self-uri><abstract><p>В статье исследуется вопрос учета некоторых аспектов, имеющих важное значение в системе нормативно-правового регулирования в части требований к организации транспортировки спортивных лошадей на соревнования в г. Санкт-Петербурге и по Ленинградской области. Выполнение правил транспортировки животных есть важное условие соблюдения как требований ветеринарного законодательства, так и регламента Федерации конного спорта России. Игнорирование или незнание правил ветеринарного законодательства владельцами животных ставит под угрозу ветеринарное благополучие региона и страны в целом. В статье поставлена цель: структурирование информации по требованиям перемещения спортивных лошадей по Санкт-Петербургу и Ленинградской области. Основными методами исследования служили нормативный, структурный и функциональный анализ ветеринарного законодательства и регламента Федерации конного спорта России. Контролирующими организациями по перемещению спортивных лошадей для участия в соревнованиях являются государственная ветеринарная служба и Федерация конного спорта России. Для соблюдения всех правил необходимо учитывать требования этих организаций. Все проведенные диагностические исследования, вакцинации, дегельминтизация и выполненные условия должны быть подтверждены ветеринарным свидетельством (справкой), которое выдается на основании проведенных вакцинаций, оформленных соответствующими актами с участием государственной ветеринарной службы района и протоколов испытаний с результатами проведенных серологических исследований в аккредитованной лаборатории. ные, принадлежащие членам ФКСР и имеющие паспорт спортивной лошади, выданный ФКСР. Нередко, бывает так, что лошади поступают на соревнования без выполнения всех необходимых требований, что связано с незнанием ветеринарных правил перемещения спортивных лошадей по территории РФ, как ветеринарными врачами конюшен, так и владельцами животных. Цель исследования: Структурирование информации по требованиям перемещения спортивных лошадей по Санкт-Петербургу и Ленинградской области.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the issue of taking into ac count some aspects that are important in the system of legal regulation in terms of the requirements for the organization of transportation of sports horses for competitions in St. Petersburg and the Leningrad region. Compliance with the rules of transportation of animals is an important condition for compliance with the requirements of veterinary legislation and regulations of the Russian equestrian Federation. Ignoring or ignorance of the rules of veterinary legislation by the owners of animals jeopardizes the veterinary well-being of the region and the country as a whole. The article set a goal: structure the information according to the requirements of the movement of sport horses of Saint Petersburg and Leningrad region. The main research methods were normative, structural and functional analysis of veterinary legislation and regulations of the Russian equestrian Federation. The state veterinary service and the equestrian Federation of Russia are the controlling organizations for the movement of sports horses to participate in the competition. In order to comply with all the rules, the requirements of these organizations must be taken into account. All diagnostic tests, vaccinations, deworming and fulfilled conditions must be confirmed by a veterinary certificate (certificate), which is issued on the basis of vaccination, issued by the relevant acts with the participation of the state veterinary service of the region and test reports with the results of serological studies in an accredited laboratory.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>спортивное коневодство</kwd><kwd>транспортировка лошадей</kwd><kwd>ветеринарное законодательство</kwd><kwd>паспорт лошади</kwd><kwd>Федерация конного спорта России</kwd><kwd>sport horse breeding</kwd><kwd>horse transportation</kwd><kwd>veterinary legislation</kwd><kwd>the passport of the horse</kwd><kwd>the equestrian Federation of Russia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ветеринарный регламент ФКСР [Электронный ресурс]. - URL: http://fksr.ru/rules/veterinary-regulations/ (дата обращения 01.05.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ветеринарный регламент ФКСР [Электронный ресурс]. - URL: http://fksr.ru/rules/veterinary-regulations/ (дата обращения 01.05.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ветеринарные правила перемещения спортивных лошадей на территории Российской Федерации [Электронный ресурс]. - URL: http:// lawru.info/dok/2005/09/28/n325028.htm (дата обращения 01.05.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ветеринарные правила перемещения спортивных лошадей на территории Российской Федерации [Электронный ресурс]. - URL: http:// lawru.info/dok/2005/09/28/n325028.htm (дата обращения 01.05.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правила ветеринарной обработки животных при их отборе и продаже колхозам, государственным хозяйствам и другим предприятиям и организациям и при межхозяйственном обмене животными для племенных и производственных целей [Электронный ресурс]. - URL: http:// lawru.info/dok/1979/04/23/n1185901.htm (дата обращения 01.05.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Правила ветеринарной обработки животных при их отборе и продаже колхозам, государственным хозяйствам и другим предприятиям и организациям и при межхозяйственном обмене животными для племенных и производственных целей [Электронный ресурс]. - URL: http:// lawru.info/dok/1979/04/23/n1185901.htm (дата обращения 01.05.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении ветеринарных правил организации работы по оформлению ветеринарных сопроводительных документов, порядка оформления ветеринарных сопроводительных документов в электронной форме и порядка оформления ветеринарных сопроводительных документов на бумажных носителях: Приказ Минсельхоза России № 589 от 27 декабря 2016 г. [Электронный ресурс]. - URL: http://rulaws.ru/acts/Prikaz-Minselhoza-Rossii-ot-27.12.2016-N-589 (дата обращения 01.05.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении ветеринарных правил организации работы по оформлению ветеринарных сопроводительных документов, порядка оформления ветеринарных сопроводительных документов в электронной форме и порядка оформления ветеринарных сопроводительных документов на бумажных носителях: Приказ Минсельхоза России № 589 от 27 декабря 2016 г. [Электронный ресурс]. - URL: http://rulaws.ru/acts/Prikaz-Minselhoza-Rossii-ot-27.12.2016-N-589 (дата обращения 01.05.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
