<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ilvm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нормативно-правовое регулирование в ветеринарии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal regulation in veterinary medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-6252</issn><publisher><publisher-name>SpbGUVM Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52419/issn2782-6252.2023.2.104</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ilvm-581</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗООГИГИЕНА, САНИТАРИЯ, ЭКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ZOO HYGIENE, SANITATION, ECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гидрохимический состав воды реки Оккервиль</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hydrochemical composition of the water of the Okkerville river</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каурова</surname><given-names>З. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaurova</surname><given-names>Z. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд.биол.наук, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD of Biological Sciences, Docent</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глазунов</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glazunov</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>студент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>student</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University of Veterinary Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>104</fpage><lpage>107</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каурова З.Г., Глазунов А.Д., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каурова З.Г., Глазунов А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kaurova Z.G., Glazunov A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/581">https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/581</self-uri><abstract><p>Оккервиль – одна из малых рек Санкт-Петербурга, исток которой расположен на территории Ленинградской области, а устье – в пределах города Санкт-Петербурга. Длина реки составляет 18 километров, и на своём протяжении она проходит через несколько быстро развивающихся населённых пунктов, в том числе, деревню Новосергиевка и Кудрово. Река Оккервиль и ее прибрежная зона, как в пределах города, так и за его границами, активно используется в различных целях, в том числе для рекреации и для любительской рыбалки. Как и многие другие реки, протекающие по территориям крупных городов, р. Оккервиль подвержена разноплановой антропогенной нагрузке, приводящей к ее загрязнению. Качество воды этой реки может оказаться не надлежащего качества для использования в рыбохозяйственных и рекреационных целях. Основной задачей данной работы является определение химического состава вод реки и установление её пригодности для рыбохозяйственного и рекреационного типа водопользования. Отбор проб проводился в период открытой воды в трёх точках с различным типом антропогенной нагрузки: за пределами города, в районе деревни Новосергиевка; на въезде в город; и в селитебной зоне, в районе станции метро «Проспект Большевиков». В каждой точке определялись основные гидрохимические показатели: концентрации железа, меди, ионов аммония, фосфатов, нитратов и нитритов, тяжелых металлов, а так же концентрация растворённого кислорода и БПК5. Во всех точках отбора за период исследований в реке были превышены нормативные показатели содержания нитритов, фосфатов, железа и меди. Полученные результаты свидетельствуют о высоком уровне загрязнения, связанном, в том числе, с поступлением в реку неочищенных ливневых стоков, и не очищенных и недоочищенных хозяйственно-бытовых отходов. Наиболее высокий уровень загрязнения воды был отмечен в точке, расположенной в селитебной зоне. Вода здесь соответствовала V классу качества (грязная). Как в весенне-летний, так и в осенний периоды исследования, вода реки Оккервиль на двух других участках соответствовала III-IV классу качества (умеренно-загрязнённая – загрязнённая). Качества воды реки Оккервиль ухудшается по направлению от истока к устью. На всех исследованных участках река является непригодной для рыбохозяйственного и рекреационного водопользования. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Okkervil is one of the small rivers of St. Petersburg, the source of which is located on the territory of the Leningrad Region, and the mouth is within the city of St. Petersburg. The length of the river is 18 kilometers, and in its course it passes through several rapidly developing settlements, including the village of Novosergievka and Kudrovo. The Okkervil River and its coastal zone, both within the city and beyond its borders, are actively used for various purposes, including recreation and amateur fishing. However, like many other rivers flowing through the territories of large cities, the river. Okkervil is subject to diverse anthropogenic pressure, leading to water pollution. Thus, the water quality of this river may not be of adequate quality for use in fisheries and recreational purposes. The main objective of this work is to determine the chemical composition of the waters of the river and to establish its suitability for fisheries and recreational water use. Sampling was carried out during the open water period at three points with different types of anthropogenic load: outside the city, near the village of Novosergievka; at the entrance to the city; and in the residential area, near the Prospekt Bolshevikov metro station. At each point, the main hydrochemical indicators were determined: the concentrations of iron, copper, ammonium ions, phosphates, nitrates and nitrites, heavy metals, as well as the concentration of dissolved oxygen and BOD5. At all sampling points during the research period in the river, the standard values for the content of nitrites, phosphates, iron and copper were exceeded.The results obtained indicate a high level of pollution associated, among other things, with the ingress of untreated storm drains into the river, and untreated and undertreated household waste. The highest level of water pollution was noted at a point located in a residential area. The water here corresponded to the V class of quality (dirty). Both in the spring-summer and autumn periods of the study, the water of the Okkervil River in the other two sections corresponded to III-IV quality class (moderately polluted - polluted). The water quality of the Okkervil River deteriorates from the source to the mouth. In all the studied areas, the river is unsuitable for fisheries and recreational water use.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>качество воды</kwd><kwd>река Оккервиль</kwd><kwd>экологическое состояние</kwd><kwd>химический состав вод</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>water quality</kwd><kwd>Okkervil river</kwd><kwd>ecological state</kwd><kwd>chemical composition of waters</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева, И. А. Оценка фонового загрязнения металлами малых водоемов г. СанктПетербурга / И. А. Зайцева, З. Г. Каурова // . – 2016. – № 2(6). – С. 328-330.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaitseva, I. A. Assessment of background metal pollution of small reservoirs in St. Petersburg / I. A. Zaitseva, Z. G. Kaurova // . - 2016. - No. 2(6). - S. 328-330.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каурова Злата Геннадьевна, Гулина Алиса Николаевна. Гидрохимический состав вод малой реки на урбанизированных территориях на примере р. Волковки г. Санкт-Петербург // НАУ. 2015. №9-3 (14).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaurova Zlata Gennadievna, Gulina Alisa Nikolaevna. The hydrochemical composition of the waters of a small river in urban areas on the example of the river. Volkovki St. Petersburg // NAU. 2015. No. 9-3 (14).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каурова З. Г., Умеренкова М. В. Оценка качества почвы некоторых районов СанктПетербурга и Ленинградской области // Нормативно-правовое регулирование в ветеринарии. – 2021. – №. 4. – С. 131-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaurova Z. G., Umerenkova M. V. Evaluation of soil quality in some areas of St. Petersburg and the Leningrad region // Legal regulation in veterinary medicine. – 2021. – no. 4. - S. 131-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каурова, З. Г. Оценка санитарной безопасности рекреационных зон Г.Санкт-Петербурга / З. Г. Каурова // Региональные аспекты развития науки и образования в области архитектуры, строительства, землеустройства и кадастров в начале III тысячелетия : Материалы Международной научно-практической конференции, Комсомольск-на-Амуре, 16–17 декабря 2021 года / Редколлегия: О.Е. Сысоев (отв. ред.) [и др.]. – Комсомольск-на-Амуре: Комсомольский-наАмуре государственный университет, 2022. – С. 423-426.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaurova, Z. G. Assessment of the sanitary safety of recreational areas in St. Petersburg / Z. G. Kaurova // Regional aspects of the development of science and education in the field of architecture, construction, land management and cadastres at the beginning of the III millennium: Materials of the International Scientific and practical conference, Komsomolsk-on-Amur, December 16–17, 2021 / Editorial Board: O.E. Sysoev (responsible ed.) [and others]. - Komsomolsk-on-Amur: Komsomolsk-on-Amur State University, 2022. - P. 423-426.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Качество поверхностных вод РФ. Ежегодник – 2021. Ростов-на-Дону: 2022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The quality of surface waters of the Russian Federation. Yearbook - 2021. Rostov-on-Don: 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шитиков В.К., Розенберг Г.С., Зинченко Т.Д. Количественная гидроэкология: методы системной идентификации. – Тольятти: ИЭВБ РАН, 2003. – 463 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shitikov V.K., Rozenberg G.S., Zinchenko T.D. Quantitative hydroecology: methods of system identification. - Tolyatti: IEVB RAS, 2003. - 463 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
