ilvmНормативно-правовое регулирование в ветеринарииLegal regulation in veterinary medicine2782-6252SpbGUVM Publishing House10.52419/issn2782-6252.2023.3.30ilvm-616Research ArticleРЕЗУЛЬТАТЫ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ В ВЕТЕРИНАРИИ. ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИRESULTS OF SCIENTIFIC RESEARCH IN VETERINARY MEDICINE: INFECTIOUS DISEASESВозникновение и распространение африканской чумы свиней в Западной ЕвропеThe emergence and spread of African Swine Fever in Western Europehttps://orcid.org/0000-0002-6689-3468КузьминВ. А.KuzminV. A.

д-р ветеринар. наук, профессор

Dr.Habil. of Veterinary Sciences, Professor

https://orcid.org/0000-0002-4333-6335БоталоваД. П.BotalovaD. P.

аспирант

PhD student

https://orcid.org/0000-0002-7858-1947ОреховД. А.OrekhovD. A.

канд.ветеринар.наук,доц.

PhD of Veterinary Sciences, Docent

https://orcid.org/0000-0003-2994-6257ЦыгановА. В.TsyganovA. V.

канд.педагог.наук, доц.

PhD of Pedagogical Sciences, Docent

Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медициныРоссияSt. Petersburg State University of Veterinary MedicineRussian Federation202314102023033034Copyright © Кузьмин В.А., Боталова Д.П., Орехов Д.А., Цыганов А.В., 20232023Кузьмин В.А., Боталова Д.П., Орехов Д.А., Цыганов А.В.Kuzmin V.A., Botalova D.P., Orekhov D.A., Tsyganov A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/616

Африканская чума свиней (АЧС) – опаснейшая вирусная болезнь домашних свиней и диких кабанов, причиняет огромный экономический ущерб. Характеризуется острым, подострым, хроническим течением с высокой (до 100%) летальностью. Возбудитель АЧС выделен в отдельное семейство Asfarviridae, род Asfivirus. Болезнь имеет распространение в Африке, Европе, Азии. Цель обзорной статьи – проведение анализа литературных данных по возникновению и распространению эпизоотических очагов африканской чумы свиней в странах западной Европы. Материалы статьи основаны на результатах многочисленных эпизоотологических и диагностических исследований учёных из Испании, Португалии, Бельгии, Франции, Италии, Нидерландов, Мальты, Германии, Швеции.

Ввиду сложного сероиммунного строения возбудителя и невозможности формирования вируснейтрализующих антител существуют трудности в создании эффективных вакцин против АЧС. Главные инструменты для предупреждения распространения заболевания обусловлены применением жёстких карантинных мероприятий. Ранняя диагностика является важным компонентом контроля и искоренения АЧС.

Рассмотрены профилактические и ликвидационные мероприятия при АЧС в странах Западной Европы. Приведены рекомендации МЭБ/ WOAH-OIE по диагностике АЧС с помощью комбинации тестов: определение вирусного генома - методом ПЦР в национальных референс-лабораториях; обнаружение вирусных антигенов и антител - методом ИФА или флуоресцентным тестом; обнаружение возбудителя - выделением вируса. Дано объяснение наблюдаемого межвидового взаимодействия при водопое диких кабанов и домашних свиней на свободном выгуле, что объясняет эндемичность АЧС на острове Сардиния в Италии в течение более чем сорока лет.

Учитывая вирулентность вируса АЧС и множество путей передачи по территории стран всей Европе, диагностический и эпизоотологический мониторинги этого заболевания должны быть приоритетными направлениями в борьбе с АЧС.

African swine fever (ASF) is the most dangerous viral disease of domestic pigs and wild boars, causing huge economic damage. It is characterized by acute, subacute, chronic course with high (up to 100%) mortality. The causative agent of ASF has been isolated into a separate family Asfarviridae, the genus Asfivirus. The disease is widespread in Africa, Europe, Asia. The purpose of the review article is to analyze the literature data on the occurrence and spread of epizootic foci of African swine fever in Western Europe. The materials of the article are based on the results of numerous epizootological and diagnostic studies by scientists from Spain, Portugal, Belgium, France, Italy, the Netherlands, Malta, Germany, Sweden.

Due to the complex seroimmune structure of the pathogen and the impossibility of forming viral neutralizing antibodies, there are difficulties in creating effective vaccines against ASF. The main tools for preventing the spread of the disease are due to the use of strict quarantine measures. Early diagnosis is an important component of ASF control and eradication.

Preventive and liquidation measures for ASF in Western European countries are considered. The recommendations of the OIE/WOAH-OIE on the diagnosis of ASF using a combination of tests are given: determination of the viral genome by PCR in national reference laboratories; detection of viral antigens and antibodies by ELISA or fluorescent test; detection of the pathogen by virus isolation. The explanation of the observed interspecific interaction during the watering of wild boars and free-range domestic pigs is given, which explains the endemicity of ASF on the island of Sardinia in Italy for more than forty years.

Given the virulence of the ASF virus and the many ways of transmission throughout Europe, diagnostic and epizootological monitoring of this disease should be a priority in the fight against ASF.

вирус африканской чумы свинейпути передачираспространениестраны Западной ЕвропыAfrican swine fever virustransmission routesdistributionWestern European countriesReferencesВлияние АЧС у диких кабанов на общий фон распространения болезни (основано на последних исследованиях в странах ЕС): методические рекомендации /Составители С.Р. Стребков, М.В. Соколов // Самара, 2021 URL: http://web.oie.int/rr-europe/eng/eng/Regprog/docs/docs/GFTADs%20Handbook_ASF_WILDBOAR%20version%202018-12-19.pdfThe influence of ASF in wild boars on the general background of the spread of the disease (based on recent studies in EU countries): methodological recommendations / Compiled by S.R. Strebkov, M.V. Sokolov // Samara, 2021URL: http://web.oie.int/rreurope/eng/eng/Regprog/docs/docs/GFTADs%20Handbook_ASF_WILDBOAR%20version%202018-12-19.pdfBiront, P.; Castryck, F.; Leunen, J. An epizootic of African swine fever in Belgium and its eradication. Vet. Res. 1987, 120, 432–434.Biront, P.; Castryck, F.; Leunen, J. An epizootic of African swine fever in Belgium and its eradication. Vet. Res. 1987, 120, 432–434.Boklund, A.; Cay, B.; Depner, K.; Földi, Z.; Guberti, V.; Masiulis, M.; Miteva, A.; More, S.; Olsevskis, E.;Satran, P.; et al. Epidemiological analyzes of African swine fever in the European Union (November 2017until November 2018). EFSA J. 2014, 16, e05494Boklund, A.; Cay, B.; Depner, K.; Földi, Z.; Guberti, V.; Masiulis, M.; Miteva, A.; More, S.; Olsevskis, E.;Satran, P.; et al. Epidemiological analyzes of African swine fever in the European Union (November 2017until November 2018). EFSA J. 2014, 16, e05494Bosch, J.; Rodríguez, A.; Iglesias, I.; Munoz, M.J.; Jurado, C.; Sánchez-Vizcaíno, J.M.; Torre, A. Update on the Risk of Introduction of African Swine Fever by Wild Boar into Disease-Free European Union Countries. Trans. Bound Emerg. Dis. 2016, 64, 1424–1432.Bosch, J.; Rodríguez, A.; Iglesias, I.; Munoz, M.J.; Jurado, C.; Sánchez-Vizcaíno, J.M.; Torre, A. Update on the Risk of Introduction of African Swine Fever by Wild Boar into Disease-Free European Union Countries.Trans. Bound Emerg. Dis. 2016, 64, 1424–1432.Firinu, A.; Scarano, C. African swine fever and classical swine fever (hog cholera) among wild boar in Sardinia. Rev. Sci. Tech. Off. Int. Epiz. 1998, 7, 909–915.Firinu, A.; Scarano, C. African swine fever and classical swine fever (hog cholera) among wild boar in Sardinia. Rev. Sci. Tech. Off. Int. Epiz. 1998, 7, 909–915.Free-Ranging Pig and Wild Boar Interactions in an Endemic Area of African Swine Fever / Estefanía Cadenas-Fernández, Jose M Sánchez-Vizcaíno, Antonio Pintore et al. // Front Vet Sci. 30 октября 2019;6:376. doi: 10.3389/fvets.2019.00376. eCollection 2019]Free-Ranging Pig and Wild Boar Interactions in an Endemic Area of African Swine Fever / Estefanía Cadenas -Fernández, Jose M Sánchez-Vizcaíno, Antonio Pintore et al. // Front Vet Sci. October 30 2019;6:376. doi: 10.3389/fvets.2019.00376.eCollection 2019]Mur, L.; Boadella, M.; Martinez-Lopez, B.; Gallardo, C.; Gortazar, C.; Sánchez-Vizcaíno, J.M. Monitoring of African Swine Fever in the Wild Boar Population of the Most Recent Endemic Area of Spain. Trans. Bound.Emerg. Dis. 2012, 59, 526–531.Mur, L.; Boadella, M.; Martinez-Lopez, B.; Gallardo, C.; Gortazar, C.; Sánchez-Vizcaíno, J.M. Monitoring of African Swine Fever in the Wild Boar Population of the Most Recent Endemic Area of Spain. Trans. Bound.Emerg. Dis. 2012, 59, 526–531.Panel on Animal Health and Welfare (AHAW). Scientific Opinion on African Swine Fever. Available online: https://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/3628 (accessed on 4 February 2019).Panel on Animal Health and Welfare (AHAW). Scientific Opinion on African Swine Fever. Available online: https://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/3628 (accessed on 4 February 2019).Sánchez-Vizcaíno, J.M.; Mur, L.; GomezVillamandos, J.C.; Carrasco, L. An Update on the Epidemiology and pathology of African Swine Fever. J. Comp. Path. 2015,152, 9–21.Sánchez-Vizcaíno, J.M.; Mur, L.; Gomez-Villamandos, J.C.; Carrasco, L. An Update on the Epidemiology and pathology of African Swine Fever. J. Comp. Path. 2015,152, 9–21.Sánchez-Vizcaíno, J.M.; Mur, L.; MartinezLopez, B. African swine fever (ASF): Five years around Europe. Vet. Microbiol. 2013, 165, 45–50.Sánchez-Vizcaíno, J.M.; Mur, L.; Martinez-Lopez, B. African swine fever (ASF): Five years around Europe. Vet. Microbiol. 2013, 165, 45–50.Terpstra, C.; Wensvoort, G. African swine fever in the Netherlands. Tijdschrift voor diergeneeskunde 1986, 15,389–392.Terpstra, C.; Wensvoort, G. African swine fever in the Netherlands. Tijdschrift voor diergeneeskunde 1986, 15,389–392.https://piginfo.ru/news/achs-v-evrope-otchet-poitogam-2020-goda/?ysclid=lm7stxvl9l514516587 АЧС в Европе: отчёт по итогам 2020 годаhttps://piginfo.ru/news/achs-v-evrope-otchet-poitogam-2020-goda/?ysclid=lm7stxvl9l514516587 ASF in Europe: report on the results of 2020

The authors declare that there are no conflicts of interest present.