<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ilvm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нормативно-правовое регулирование в ветеринарии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal regulation in veterinary medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-6252</issn><publisher><publisher-name>SpbGUVM Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52419/issn2782-6252.2023.4.143</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ilvm-685</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗООГИГИЕНА, САНИТАРИЯ, ЭКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ZOO HYGIENE, SANITATION, ECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Зоогигиеническая оценка углеводных кормов—важное составляющее технологии пчеловодства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Zoohygienic assessment of carbohydrate feeds - an important component of beekeeping technology</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецов</surname><given-names>А. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsov</surname><given-names>A. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузнецов Анатолий Федорович, д-р.ветеринар.наук, проф.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoly F. Kuznetsov, Dr.Habil. in Veterinary Sciences, Prof.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рожков</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozhkov</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рожков Константин Александрович, канд.сельхоз.наук, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Konstantin A. Rozhkov, Ph.D. of Agricultural Sciences, Docent</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ачилов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Achilov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ачилов Вадим Вадимович, канд.ветеринар.наук, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadim V. Achilov, Ph.D. of Veterinary Sciences, Docent</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Печенкина</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pechenkina</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Печенкина Алла Алексеевна</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alla Al. Pechenkina</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint - Petersburg State University of Veterinary Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>143</fpage><lpage>146</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецов А.Ф., Рожков К.А., Ачилов В.В., Печенкина А.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецов А.Ф., Рожков К.А., Ачилов В.В., Печенкина А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsov A.F., Rozhkov K.A., Achilov V.V., Pechenkina A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/685">https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/685</self-uri><abstract><p>Гигиена кормления в пчеловодстве решает задачи количества и качества корма, повышения его полноценности, а также контроля за качеством кормов и кормовой базы. Обеспечение пчелиных семей достаточным количеством углеводных кормов надлежащего качества важное составляющее технологии пчеловодства, особенно в природно-климатических условиях подзоны средней тайги, где медоносная пчела (Apis mellifera) находятся на краю естественного ареала расселения. Несоблюдение гигиены питания в таких условиях резко снижают адаптивные возможности организма пчелы, и может рассматриваться в качестве основной причины снижения резистентности организма полезных насекомых. В статье авторами затронуты проблемы гигиены углеводного питания медоносной пчелы, показана возможность и реальное осуществление реализации полноценного углеводного питания в условиях Северо-Запада России. Углеводные корма и питание рассмотрены авторами как факторы, определяющие нормальное функционирование всех систем организма пчел и средство профилактики кормовых токсикозов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Feeding hygiene in beekeeping solves the problems of the quantity and quality of feed, increasing its usefulness, as well as monitoring the quality of feed and feed base. Providing bee colonies with a sufficient amount of carbohydrate feed of proper quality is an important component of beekeeping technology, especially in the natural and climatic conditions of the middle taiga subzone, where the honey bee (Apis mellifera) is located on the edge of the natural habitat. Noncompliance with food hygiene in such conditions dramatically reduces the adaptive capabilities of the bee organism, and can be considered as the main reason for reducing the resistance of the organism of beneficial insects. In the article, the authors touched upon the problems of hygiene of carbohydrate nutrition of honey bees, showed the possibility and real implementation of the implementation of a full-fledged carbohydrate diet in the conditions of the North-West of Russia. Carbohydrate feeds and nutrition are considered by the authors as factors determining the normal functioning of all systems of the bee organism and a means of preventing feed toxicosis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медоносная пчела</kwd><kwd>углеводы</kwd><kwd>энергия</kwd><kwd>переваримость</kwd><kwd>падевый токсикоз пчел</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>honey bee</kwd><kwd>carbohydrates</kwd><kwd>energy</kwd><kwd>digestibility</kwd><kwd>padevyj toxidrome bee</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клопов, М. И. Биологически активные вещества в физиологических и биохимических процессах в организме животного / М. И. Клопов, В. И. Максимов. - Санкт-Петербург : Лань, 2022. - 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klopov, M. I. Вiologisch actieve stoffen in fysiologische en biochemische processen in het dierlijke lichaam. I. Klopov, V. I. Maksimov. - St. Petersburg: Lan, 2022. - 448 – 188 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козин, Р. Б. Биология медоносной пчелы : учебное пособие / Р. Б. Козин, В. И. Лебедев, Н. В. Иренкова.- Санкт-Петербург: Лань, 2022.-320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozin, R. B. Biology of the honey bee: a textbook / R. B. Kozin, V. I. Lebedev, N. V. Irenkova. -St. Petersburg : Lan, 2022. - 320 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривцов, Н. И. Пчеловодство / Н. И. Кривцов, В. И. Лебедев, Г. М. Туников. - СанктПетербург: Лань, 2022. - 388 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivtsov N. I. Beekeeping / N. I. Krivtso, R. B. Kozin, V. I. Lebedev, V. I. Maslennikova. – St. Petersburg : Lan, 2022. – 448 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов, А. Ф. Эффективное поение - важное звено технологии пчеловодства / А. Ф. Кузнецов, К. А. Рожков // Актуальные тенденции в пчеловодстве и апитерапии ХХI века: Коллективная монография / Под редакцией А.З. Брандорф [и др.]. – Рыбное : Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Федеральный научный центр пчеловодства», 2022. – С. 110-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov, A. F. Effective drinking - an important link in beekeeping technology / A. F. Kuznetsov, K. A. Rozhkov // Current trends in beekeeping and apitherapy of the XXI century : A collective monograph / Edited by A.Z. Brandorf [other]. – Rybnoye : Federal State Budgetary Scientific Institution Federal Scientific Center of Beekeeping, 2022. – Pp. 110-115. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые виды сахаросодержащего сырья для производства пищевой продукции / Е. И. Кузьмина, О. С. Егорова, Д. Р. Акбулатова [и др.] // Пищевые системы. - 2022. - Т. 5, №2. - С. 145-156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">New types of sugar-containing raw materials for food production / Elena I. Kuzmina, Olesya S. Egorova, Dilyara R. Akbulatova, Dmitriy A. Sviridov, Mikhail Yu. Ganin, Aleksey A. Shilkin [et al.] / / Pistoolsystemen. – 2022. - Ti. 5, №r. 2. – Pp. 145-156. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Падевый токсикоз - причины и профилактика, краткий обзор / А. Ф. Кузнецов, К. А. Рожков, В. В. Ачилов, А. А. Печенкина // Нормативноправовое регулирование в ветеринарии. - 2023. - №3. - С. 134-137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Padevyj toxidrome – causes and prevention: a brief review / A.F. Kuznetsov, K.A. Rozhkov, V.V. Achilov, A.Al. Pechenkina / Legal regulation in veterinary medicine. – 2023. - №r. 3. – Pp. 134-137. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рожков, К. А. Значение кормов и полноценного кормления в пчеловодстве / К. А. Рожков, А. В. Аристов, Д. А. Саврасов // Вестник Воронежского государственного аграрного университета. - 2014. - №3 (42). - С. 94-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozhkov K. A. The value of feed and full feeding in beekeeping / K. A. Rozhkov, A.V. Aristov, D. A. Savrasov // Bulletin of the Voronezh State Agrarian University. – 2014. – № 3 (42). – Pp. 94–102. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таранов, Г. Ф. Корма и кормление пчел. - М.: Россельхозиздат, 1986. - 158 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taranov G. F. Feed and feeding of bees. – 2nd ed., pererab. I. dop. – M.: Rosselkhoznadzor, 1986. – 160 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туников, Г. М. Пчела и человек / Г. М. Туников, В. И. Лебедев, Н. И. Кривцов. - Москва : Издательство Юрайт, 2023. - 173 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tunikov, G. M. The Bee and the man / G. M. Tunikov, V. I. Lebedev, N. I. Krivtsov. - Moscow : Yurayt Publishing House, 2023. - 173 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чудаков, В. Г. Технология продуктов пчеловодства / В. Г. Чудаков. - Москва: Колос, 1979. - 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chudakov V. G. Technology of bee products: textbook / V. G. Chudakov. – Moscow : Kolos, 1979. – 160 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
