<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ilvm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нормативно-правовое регулирование в ветеринарии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal regulation in veterinary medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-6252</issn><publisher><publisher-name>SpbGUVM Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52419/issn2782-6252.2024.3.39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ilvm-779</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕЗУЛЬТАТЫ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ В ВЕТЕРИНАРИИ. ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESULTS OF SCIENTIFIC RESEARCH IN VETERINARY MEDICINE: INFECTIOUS DISEASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Депонирование патогенных штаммов микроорганизмов как основа биобезопасности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Deposit of pathogenic microbial strains as a basis for biosafety</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8924-2273</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прасолова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prasolova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Прасолова Ольга Владимировна, канд.ветеринар.наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Prasolova - PhD of Veterinary Sciences</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ Всероссийский государственный Центр качества и стандартизации лекарственных средств для животных и кормов</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Center for Animal Feed and Drug Standardization and Quality</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>39</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Прасолова О.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Прасолова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Prasolova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/779">https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/779</self-uri><abstract><p>Распространение инфекций животных является основной биологической угрозой с учетом большого количества поголовья животных, ввезенного в РФ за последние годы. Депонирование уже изученных штаммов, на основе которых осуществляется производство специфических средств профилактики, необходимо для предотвращения биологических угроз и защиты населения и окружающей среды от воздействия опасных биологических факторов. Формирование, сохранение и развитие национальной коллекции патогенных микроорганизмов является основной задачей государственной политики в области обеспечения химической и биологической безопасности в части, касающейся ресурсного обеспечения национальной системы химической и биологической безопасности. Изучение свойств штаммов микроорганизмов, особенно входящих в состав лекарственных средств для животных, является залогом эпизоотического благополучия региона, в котором используются данные вакцины. При анализе мониторинга эпизоотической ситуации на территории РФ можно предположить эффективность использования лекарственного средства посредством осуществления филогенетического анализа генотипов вакцинных штаммов и изолятов, выделенных в очаге инфекции. Таким образом можно выявить источник болезни, понять происхождение возбудителя в определенный интервал времени, а также осуществить оценку риска применения конкретного средства профилактики. Подробный анализ выделенных изолятов в отдельных регионах, создает перспективы для ретроспективного анализа и выявления эпизоотически значимых микроорганизмов с целью оценки изменчивости их культуральных и морфологических свойств, патогенности, а также изучения их устойчивости к факторам внешней среды и дезинфекционным средствам. Отдельного внимания заслуживает упоминание возможности валидации диагностических тест-систем, оно невозможно без наличия охарактеризованного штамма микроорганизма.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The spread of animal infections is a major biological threat given the large number of animals imported into the Russian Federation in recent years. The deposit of already studied strains, on the basis of which specific prophylactics are produced, is necessary to prevent biological threats and protect the population and the environment from the impact of dangerous biological factors. Formation, preservation and development of the national collection of pathogenic microorganisms is the main task of the state policy in the field of chemical and biological security in the part concerning resource provision of the national system of chemical and biological security. Studying the properties of microorganism strains, especially those included in the composition of animal medicines, is the key to the epizootic well-being of the region where these vaccines are used. When analysing the monitoring of the epizootic situation on the territory of the Russian Federation, it is possible to assume the effectiveness of the use of a medicinal product through phylogenetic analysis of the genotypes of vaccine strains and isolates isolated in the focus of infection. In this way, it is possible to identify the source of the disease, understand the origin of the pathogen at a certain time interval, and assess the risk of using a particular prophylactic agent. Detailed analysis of isolates in individual regions creates prospects for retrospective analysis and identification of epizootically significant microorganisms in order to assess the variability of their cultural and morphological properties, pathogenicity, as well as to study their resistance to environmental factors and disinfectants. Special attention should be paid to the possibility of validation of diagnostic test systems, which is impossible without the presence of a characterised strain of microorganism.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биобезопасность</kwd><kwd>депонирование</kwd><kwd>патогенны</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biosecurity</kwd><kwd>depopulation</kwd><kwd>pathogens</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изучение биологических свойств штаммов возбудителей инфекционных болезней животных, выделенных на территории Российской Федерации, и сравнение их с находящимися в коллекциях возбудителями болезней, в том числе, общих для человека и животных, с целью оценки изменчивости их культуральных и морфологических свойств, патогенности, а также изучения их устойчивости к факторам внешней среды и дезинфекционным средствам. Изыскание новых эффективных средств и методов дезинфекции: методические рекомендации / Э. Д. Джавадов, А. А. Сухинин, С. А. Макавчик [и др.]. – Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины, 2021. – 35 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Study of biological properties of strains of pathogens causing infectious diseases of animals isolated in the territory of the Russian Federation and their comparison with pathogens in collections, including those common to humans and animals, in order to assess the variability of their cultural and morphological properties, pathogenicity, as well as study their resistance to environmental factors and disinfectants. Search for new effective means and methods of disinfection: methodological recommendations / E. D. Dzhavadov, A. A. Sukhinin, S. A. Makavchik [et al.]. - St. Petersburg: St. Petersburg State University of Veterinary Medicine, 2021. - 35 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Идентификация генов резистентности в рамках ветеринарного мониторинга / О. В. Прасолова, Е. В. Крылова, И. В. Солтынская [и др.] // Международный вестник ветеринарии. – 2023. – № 2. – С. 77-85. – DOI 10.52419/issn2072-2419.2023.2.77. – EDN RLYPCS.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Identification of resistance genes in the framework of veterinary monitoring / O. V. Prasolova, E. V. Krylova, I. V. Soltynskaya [et al.] // International Bulletin of Veterinary Medicine. – 2023. – No. 2. – P. 77-85. – DOI 10.52419/issn2072-2419.2023.2.77. – EDN RLYPCS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макавчик, С. А. Ветеринарный мониторинг антибиотикорезистентности как инструмент инфекционной безопасности / С. А. Макавчик // Нормативно-правовое регулирование в ветеринарии. – 2023. – № 3. – С. 42-46. – DOI 10.52419/issn2782-6252.2023.3.42. – EDN GFHEBO.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makavchik, S. A. Veterinary monitoring of antibiotic resistance as a tool for infection safety / S. A. Makavchik // Normative-legal regulation in veterinary medicine. – 2023. – No. 3. – P. 42-46. – DOI 10.52419/issn2782-6252.2023.3.42. – EDN GFHEBO.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзор проблем при регистрации вакцин для животных, содержащих генетически-модифицированные штаммы микроорганизмов / O. В. Прасолова, И. В. Солтынская, А. Н. Богомазова [и др.] // Научные основы производства и обеспечения качества биологических препаратов: материалы Международной научно-практической конференции молодых ученых, Лосино-Петровский, 27–28 октября 2022 года. – Лосино-Петровский: Б. и., 2022. – С. 305-309. – DOI 10.47804/9785899040313_2022_300. – EDN ZLHFFS.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Review of problems in registering animal vaccines containing genetically modified strains of microorganisms / O. V. Prasolova, I. V. Soltinskaya, A. N. Bogomozova [et al.] // Scientific foundations of production and quality assurance of biological products: Proceedings of the International Scientific and Practical Conference of Young Scientists, Losino-Petrovsky, October 27–28, 2022. - Losino-Petrovsky: B. i., 2022. - P. 305-309. - DOI 10.47804/9785899040313_2022_300. - EDN ZLHFFS.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства Российской Федерации от 30.11.2021 №2145 «Об утверждении Правил предоставления информации о реализуемых научных исследованиях в области биологической безопасности и проведения мониторинга разработок в области биологической безопасности, а также разработок продукции, в том числе созданной с использованием генно-инженерных технологий и технологий синтетической биологии.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Resolution of the Government of the Russian Federation of November 30, 2021 No. 2145 "On approval of the Rules for providing information on ongoing scientific research in the field of biological safety and monitoring developments in the field of biological safety, as well as product developments, including those created using genetic engineering technologies and synthetic biology technologies.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прасолова, О. В. Анализ исследований и разработок вакцин в мире / О. В. Прасолова, Д. Г. Исакова, Г. Ю. Косовский // Ветеринария. – 2024. – № 4. – С. 35-38. – DOI 10.30896/0042-4846.2024.27.4.35-38. – EDN ZMMFCU.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prasolova, O. V. Analysis of vaccine research and development in the world / O. V. Prasolova, D. G. Isakova, G. Yu. Kosovsky // Veterinary science. - 2024. - No. 4. - P. 35-38. - DOI 10.30896/0042-4846.2024.27.4.35-38. - EDN ZMMFCU.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свидетельство о государственной регистрации базы данных № 2023622616 Российская Федерация. База данных чувствительности к антимикробным препаратам грамотрицательных бактерий, выделенных от продуктивных и непродуктивных животных, птиц и рыб на территории Северо-Западного федерального округа Российской Федерации: № 2023622112: заявл. 07.07.2023: опубл. 31.07.2023 / С. А. Макавчик, И. А. Лукина, И. О. Светашова [и др.]; заявитель Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины". – EDN DVTUSJ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Certificate of state registration of database No. 2023622616 Russian Federation. Database of antimicrobial susceptibility of gram-negative bacteria isolated from productive and non-productive animals, birds and fish in the Northwestern Federal District of the Russian Federation: No. 2023622112: declared 07.07.2023: published 31.07.2023 / S. A. Makavchik, I. A. Lukina, I. O. Svetashova [et al.]; applicant Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education "Saint Petersburg State University of Veterinary Medicine". – EDN DVTUSJ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свидетельство о государственной регистрации базы данных № 2024622488 Российская Федерация. «Генетические детерминанты резистентности, идентифицированные с помощью полимеразной цепной реакции у разных видов животных и на объектах их содержания в 2020-2022 годах»: № 2024622237: заявл. 31.05.2024: опубл. 05.06.2024 / О. В. Прасолова, А. С. Пырсиков, И. А. Тимофеева [и др.]; заявитель Федеральное государственное бюджетное учреждение «Всероссийский государственный Центр качества и стандартизации лекарственных средств для животных и кормов». – EDN BWLSMJ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Certificate of state registration of database No. 2024622488 Russian Federation. "Genetic determinants of resistance identified using polymerase chain reaction in different animal species and at the facilities where they are kept in 2020-2022": No. 2024622237: declared 31.05.2024: published 05.06.2024 / O. V. Prasolova, A. S. Pyrsikov, I. A. Timofeeva [et al.]; applicant Federal State Budgetary Institution "All-Russian State Center for Quality and Standardization of Veterinary Medicines and Feed". - EDN BWLSMJ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 30.12.2020 № 492-ФЗ «О биологической безопасности в Российской Федерации».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Law of 30.12.2020 No. 492-FZ "On Biological Safety in the Russian Federation".</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jose J., Pai S. Comparison of regulatory framework of clinical trial with genetically modified organism-containing vaccines in the Europe, Australia, and Switzerland //Clinical and Experimental Vaccine Research. – 2021. – Т. 10.–№. 2. – С. 93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jose J., Pai S. Comparison of regulatory framework of clinical trial with genetically modified organism-containing vaccines in the Europe, Australia, and Switzerland //Clinical and Experimental Vaccine Research. – 2021. – Т. 10.–№. 2. – С. 93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Technical standards for manufacturing and quality control of veterinary vaccines. Режим доступа: https://www.woah.org/en/produit/technical-standards-formanufacturing-and-quality-control-of-veterinary-vaccines/ (дата обращения 01.07.2024)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Technical standards for manufacturing and quality control of veterinary vaccines. Режим доступа: https://www.woah.org/en/produit/technical-standards-formanufacturing-and-quality-control-of-veterinary-vaccines/ (дата обращения 01.07.2024)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Affiliate members of World Federation for Culture Collections. Режим доступа: https://wfcc.info/membership/memberlist (дата обращения 15.07.2024)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Affiliate members of World Federation for Culture Collections. Режим доступа: https://wfcc.info/membership/memberlist (дата обращения 15.07.2024)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Будапештский договор о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры. Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС). Режим доступа: https://www.wipo.int/treaties/ru/registration/budapest/ (дата обращения 28.06.2024)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure. World Intellectual Property Organization (WIPO). Available at: https://www.wipo.int/treaties/ru/registration/budapest/ (accessed 28.06.2024)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
