Дьяченко Иван Андреевич, аспирант
Ivan A. Dyachenko, PhD student
Ковалев Сергей Павлович, д-р ветеринар. наук, проф.
Sergey P. Kovalev, Dr.habil. in Veterinary Sciences, Prof.
В статье описаны техника проведения эндоскопического исследования дыхательного аппарата у 24 пациентов. Показанием к исследованию считались любые отклонения он нормального дыхания, наличие кашля или спонтанно возникшего обратного чихания, заболевания паренхимы (альвеолярные, интерстициальные), у брахицефалических пород шумное или затрудненное дыхание, а также для оценки динамического нарушения калибра дыхательных путей у пациентов имеющие указывающие на это клинические признаки (кашель по типу «гусиный гогот»). Все пациенты относились к разным возрастным группам и не контактировали между собой. Стол, на котором располагали пациента, имел наклон от врача-эндоскописта, так чтобы голова пациента находилась несколько выше, чем задняя часть тела. Использовали положение обследуемых животных «на животе», которое считается общепринятым, во избежание любых возможных гравитационных влияний на дыхательный аппарат. При исследовании оценивали бифуркацию трахеи на наличие патологических изменений (расширение, сжатие, инфильтрация слизистой, коллабирование и пр.), а затем оценивались все долевые бронхи и как можно больше сегментарных и субсегментарных бронхов (последние, доступные для осмотра, колеблются в зависимости от диаметра, используемого бронхоскопа и размеров пациента). Картина у здоровых собак имела vобразную форму, без признаков компрессии главных бронхов или коллапса бронхов. При наличии воспалительных процессов данные структуры приобретали u-образную форму, обычно это сопровождалось ухудшением видимости сосудов подслизистого слоя. Результаты бронхоскопического обследования, несомненно, имеют определенную информативность в сравнении с другими методами диагностики при заболеваниях органов дыхания, что следует считаться оправданным методом в постановке диагноза.
The article describes the technique of performing an endoscopic examination of the respiratory system in 24 patients. Indications for the study were any deviations from normal breathing, the presence of cough or spontaneous reverse sneezing, parenchymal diseases (alveolar, interstitial), noisy or labored breathing in brachycephalic breeds, as well as for assessing dynamic disturbances in the caliber of the respiratory tract in patients with clinical signs indicating this (cough like "goose cackle"). All patients belonged to different age groups and did not contact each other. The patient was positioned ventrally on the table, the table had a longitudinal slope from the endoscopist, i.e. the patient's head was slightly higher than the back of the body. The position of the examined animals "on the stomach" was used, which is considered generally accepted, in order to avoid any possible gravitational effects on the respiratory system. During the examination, the tracheal bifurcation was assessed for pathological changes (expansion, compression, mucosal infiltration, collapse, etc.), and then all lobar bronchi and as many segmental and subsegmental bronchi as possible were assessed (the latter, accessible for examination, vary depending on the diameter of the bronchoscope used and the patient's size). The picture in healthy dogs was V-shaped, with no signs of compression of the main bronchi or bronchial collapse. In the presence of inflammatory processes, these structures acquired a U-shape, usually accompanied by deterioration in the visibility of the vessels of the submucosal layer. The information content of the data obtained during bronchoscopy, in comparison with other methods of diagnosing respiratory diseases, can be considered one of the most preferable and justified methods, over other diagnostic methods.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.