<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ilvm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нормативно-правовое регулирование в ветеринарии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal regulation in veterinary medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-6252</issn><publisher><publisher-name>SpbGUVM Publishing House</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52419/issn2782-6252.2025.4.155</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ilvm-978</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗООГИГИЕНА, САНИТАРИЯ, ЭКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ZOO HYGIENE, SANITATION, ECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ качества и безопасности продукции растениеводства, полученной по технологиям органического и традиционного сельского хозяйства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative analysis of the quality and safety of crop production products obtained using organic and conventional agriculture technologies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7117-306X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Токарев</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tokarev</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Антон Николаевич Токарев - д-р. ветеринар. наук, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anton N. Tokarev - Dr. of Veterinary Sciences, Assoc. Prof.</p></bio><email xlink:type="simple">tokarev.an@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1069-4208</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смолькина</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smolkina</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алина Сергеевна Смолькина -  канд. ветеринар. наук, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alina S. Smolkina - Candidate of Veterinary Sciences, Assoc. Prof.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8682-1840</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калюжная</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalyuzhnaya</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тамара Васильевна Калюжная - канд. ветеринар. наук, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tamara V. Kalyuzhnaya - Candidate of Veterinary Sciences, Assoc. Prof.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0436-5627</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Терехов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Terekhov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Андреевич Терехов - соискатель, асс.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey An. Terekhov - Candidate, Assistant</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg State University of Veterinary Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>155</fpage><lpage>159</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Токарев А.Н., Смолькина А.С., Калюжная Т.В., Терехов А.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Токарев А.Н., Смолькина А.С., Калюжная Т.В., Терехов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tokarev A.N., Smolkina A.S., Kalyuzhnaya T.V., Terekhov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/978">https://ilvm.elpub.ru/jour/article/view/978</self-uri><abstract><p>В связи с активным развитием органического производства особо актуальным встает вопрос в контроле за продукцией, заявленной как органические продукты. В связи с этим целью нашего исследования стало проведение сравнительного анализа качественных показателей и оценка безопасности растительной продукции, полученной в условиях органического и традиционного земледелия. Материалом для исследований послужили пробы овощей и фруктов выращенных органическим и традиционным способом. В статье представлены органолептические показатели изученных продуктов, а также результаты определения содержания нитратов. В результаты было определено, что в 7 пробах органических продуктах превышено содержание нитратов, данное превышение обнаружено в 17 пробах традиционно выращенных растительных продуктах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Due to the active development of organic production, the issue of controlling products declared as organic products is particularly relevant. In this regard, the purpose of our research was to conduct a comparative analysis of qualitative indicators and to assess the safety of plant products obtained under organic and traditional farming conditions. The research materials were samples of vegetables and fruits grown organically and in the traditional way. The article presents the organoleptic parameters of the studied products, as well as the results of determining the nitrate content. In the results, it was determined that the nitrate content was exceeded in 7 samples of organic products, this excess was found in 17 samples of traditionally grown plant products.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>органическая растительная продукция</kwd><kwd>экология</kwd><kwd>растительные продукты традиционного производства</kwd><kwd>растительная продукция</kwd><kwd>ветеринарно-санитарная экспертиза</kwd><kwd>качество и безопасность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>organic plant products</kwd><kwd>ecology</kwd><kwd>traditional plant products</kwd><kwd>plant products</kwd><kwd>veterinary and sanitary expertise</kwd><kwd>quality and safety</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бараев Р.Х., Орехов Д.А. Цифровизация работ, выполняемых ветеринарными специалистами производственных предприятий, обслуживающих сельскохозяйственных животных, с документами, содержащими ветеринарно-значимую информацию. Вызовы и инновационные решения в аграрной науке: Материалы XXIX Международной научно-производственной конференции, Майский, 21–22 мая 2025 года. Майский: ФГБОУ ВО Белгородский ГАУ. 2025. С. 197-198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baraev R.Kh., Orekhov D.A. Digitalization of Work Performed by Veterinary Specialists at Production Enterprises Servicing Farm Animals, with Documents Containing Veterinary-Significant Information. Challenges and Innovative Solutions in Agricultural Science: Proceedings of the XXIX International Scientific and Production Conference, Maisky, May 21–22, 2025. Maisky: Belgorod State Agricultural University. 2025. pp. 197–198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орехов Д.А. Прослеживаемость подконтрольных госветнадзору товаров в России. Материалы национальной научной конференции профессорско-преподавательского состава, научных сотрудников и аспирантов СПбГУВМ, Санкт-Петербург, 30 января – 03 2023 года / Племяшов К. В. (отв. редактор), А. А. Сухинин ( редактор), Г. С. Никитин (редактор). Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины. 2023. С. 63-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orekhov D.A. Traceability of Goods Subject to State Veterinary Surveillance in Russia. Proceedings of the National Scientific Conference of the Faculty, Research Fellows, and Postgraduate Students of St. Petersburg State University of Medical Sciences, Saint Petersburg, January 30–March 2023 / Plemyashov K.V. (Editor-inChief), A.A. Sukhinin (Editor), G.S. Nikitin (Editor). Saint Petersburg: Saint Petersburg State University of Veterinary Medicine. 2023. pp. 63-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смолькина, А.С., Орлова, Д.А., Токарев, А.Н., Калюжная, Т.В. Органические продукты: понятие, требования к ним, нормативно-правовая база и перспективы развития. Вопросы нормативно-правового регулирования в ветеринарии. 2018;2: 30-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolkina, A.S., Orlova, D.A., Tokarev, A.N., Kalyuzhnaya, T.V. Organic Products: Concept, Requirements, Regulatory Framework, and Development Prospects. Issues of Legal Regulation in Veterinary Medicine. 2018; 2: 30-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смолькина, А.С. Современные требования к органическим продуктам. Современные проблемы пищевой безопасности: Материалы международной конференции. СПб: изд-во ФГОУ ВО СПбГУВМ. 2020. С. 221-224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolkina, A.S. Current Requirements for Organic Products. Current Issues of Food Safety: Proceedings of the International Conference. Saint Petersburg: Publishing House of the Federal State Educational Institution of Higher Education Saint Petersburg State University of Veterinary Medicine. 2020. pp. 221-224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токарев, А.Н., Смолькина, А.С. Анализ современных требований нормативных документов на продукцию органического производства. Нормативно-правовое регулирование в ветеринарии. 2023;4:26-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokarev, A.N., Smolkina, A.S. Analysis of Current Regulatory Requirements for Organic Products. Legal Regulation in Veterinary Medicine. 2023; 4: 26-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токарев А.Н., Ширяева В.А., Кузнецов Ю.Е., Токарева О.А. Экономическое обоснование применения отечественных противопаразитарных препаратов. Материалы 70-й юбилейной международной научной конференции молодых ученых и студентов СПбГАВМ, Санкт-Петербург, 13–22 апреля 2016 года / Редколлегия: А.А. Стекольников, А. А. Сухинин, Л. Ю. Карпенко. Санкт-Петербург: Санкт-Петербургская государственная академия ветеринарной медицины. 2016. С. 125-126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokarev A.N., Shiryaeva V.A., Kuznetsov Yu.E., Tokareva O.A. Economic justification for the use of domestic antiparasitic drugs. Proceedings of the 70th Anniversary International Scientific Conference of Young Scientists and Students of the St. Petersburg State Academy of Veterinary Medicine, St. Petersburg, April 13–22, 2016 / Editorial Board: A.A. Stekolnikov, A.A. Sukhinin, L.Yu. Karpenko. St. Petersburg: St. Petersburg State Academy of Veterinary Medicine. 2016. P. 125–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токарева О.А., Лунегов А.М., Токарев А.Н. Оценка кумулятивных свойств антибиотика на основе доксициклина и тилозина. Актуальные проблемы ветеринарной медицины : сборник научных трудов. Том № 153. Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский государственный университет ветеринарной медицины, 2022. С. 56-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokareva O.A., Lunegov A.M., Tokarev A.N. Evaluation of the cumulative properties of an antibiotic based on doxycycline and tylosin. Actual Problems of Veterinary Medicine: Collection of Scientific Papers. Volume No. 153. Saint Petersburg: Saint Petersburg State University of Veterinary Medicine, 2022. Pp. 56-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токарева О.А., Токарев А.Н. Иммунотоксические свойства химиотерапевтического препарата. Материалы национальной научной конференции профессорско-преподавательского состава, научных сотрудников и аспирантов СПбГАВМ, Санкт-Петербург, 28–31 января 2020 года. Санкт-Петербург: СанктПетербургская государственная академия ветеринарной медицины. 2020. С. 108-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokareva O.A., Tokarev A.N. Immunotoxic properties of a chemotherapeutic drug. Proceedings of the National Scientific Conference of the Faculty, Researchers, and Postgraduate Students of the Saint Petersburg State University of Veterinary Medicine, Saint Petersburg, January 28–31, 2020. Saint Petersburg: Saint Petersburg State Academy of Veterinary Medicine. 2020. Pp. 108-110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
